ความบันเทิงและการศึกษาในครั้งเดียว! ฟังดูเป็นยังไง? ตอนนี้นั่งลง เปิด Netflix และดูรายการโปรดของคุณในขณะที่เรียนรู้ภาษาใหม่โดยใช้การเรียนรู้ภาษาด้วยส่วนขยาย Chrome ของ Netflix สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? เมื่อคุณเพิ่มส่วนขยายนี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ คุณสามารถดูคำบรรยายสองรายการพร้อมกันได้ - เวอร์ชันที่แปลแล้วและบทสนทนาดั้งเดิม คุณสามารถเสริมคำศัพท์ของคุณได้อย่างง่ายดายโดยการเปรียบเทียบทั้งสองอย่าง คุณสามารถเข้าใจภาษาถิ่นใหม่ได้อย่างง่ายดาย หากคุณสนใจในภาษาใดภาษาหนึ่งอยู่แล้วและมีความรู้พื้นฐานบางอย่างในภาษานั้น
คุณลักษณะอื่นในเครื่องมือนี้จะไฮไลต์และแสดงคำที่ไม่ธรรมดาให้เป็นสีเทา เพื่อให้คุณเข้าใจได้ดีขึ้น หากคุณวางเคอร์เซอร์ไว้เหนือคำบางคำ คำนั้นจะสร้างพจนานุกรมแบบผุดขึ้น เมื่อคุณคลิกที่คำนั้น คุณจะได้ยินการออกเสียงด้วย ตัวเลือกการชะลอตัวและการเล่นอัตโนมัติช่วยให้คุณปรับแต่งกระบวนการเรียนรู้เพิ่มเติมได้
ปัจจุบัน ส่วนขยายนี้ให้บริการฟรี แต่ในอนาคตจะกลายเป็นเวอร์ชันที่ต้องชำระเงินพร้อมฟีเจอร์เพิ่มเติม เช่น คำบรรยายเพิ่มเติมสำหรับบทสนทนาที่มีเสียงพากย์
ส่วนขยาย Chrome ที่พัฒนาโดย David Wilkinson และ Ognjen Apic จะมีห้องสมุดภาษาต่างประเทศหลายภาษา เช่น ฝรั่งเศส สเปน สวีเดน เดนมาร์ก ดัตช์ อังกฤษ เยอรมัน อิตาลี นอร์เวย์ โปรตุเกส ตุรกี และอื่นๆ
ณ ตอนนี้ ใช้ได้เฉพาะกับเบราว์เซอร์ Chrome เท่านั้น แต่มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานในแอป Netflix ในแท็บเล็ตและบริการสตรีมมิ่งอื่นๆ ติดตามหน้านี้สำหรับการพัฒนาล่าสุดที่เกี่ยวข้อง เราจะทำการปรับปรุงต่อไป